In the final analysis, we realised that our core competency is direct marketing. — В конце концов, мы пришли к выводу, что нашей ключевой компетенцией является прямой маркетинг.
His core competency was in computer design, not in accounting.— Его главный талант проявился в разработке компьютеров, а не в учете.
The starting point for analysing core competencies is recognising that competition between businesses is as much a race for competence mastery as it is for market position and market power. — Приступая к анализу ключевых компетенций, необходимо понимать, что конкуренция между компаниями означает не только борьбу за долю рынка и рыночную власть, но и соревнование в мастерском владении ключевыми компетенциями.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
Core competency: translation Primary area of competence. Narrowly defined fields or tasks at which a company or business excels. Primary areas of speci... смотреть
Core Competency: translationA narrowly defined field or task at which a company excels. A firm's core competencies are difficult for its competitors to... смотреть
основные области специализации; строго определенные области деятельности, в которых компания превосходит остальных.